话题： 企业IT与业务管理
-
机器人的IT时代即将来临？
2014-10-27 | 作者：Nicole Laskowski | 翻译：杨琪机器人终将在企业中找到自己的位置，但是，它们值得信赖吗？在本文中，将阐述机器人对于 IT造成的影响，以及工作用机器人的发展方向，并探讨对于 CIO们的意义所在。
-
CIO推动业务转型的五大秘诀
2014-10-26 | 作者：Kristen Lee | 翻译：杨琪业务转型是近来IT和企业管理层的热点话题之一。但是，具体该如何推动转型呢？一位全美志愿健康组织的CIO讲述了自己的亲身经历。
-
“买卖”之后，IBM能否再次华丽转身？
2014-10-21在周一宣布把芯片业务以15亿美元“补贴”给GlobalFoundries之后，蓝色巨人IBM为自己的华丽转身做了新的注解。而与此相对应的，则是2014年第三财季黯淡无光的财报。
-
CIO们最应该消除的八个大数据神话
2014-10-20 | 作者：Nicole Laskowski | 翻译：赵瑞Gartner分析师Mark Beyer认为：企业CIO们如果想在2020年实现大数据常态化，那么就要从消除关于大数据的八个神话开始。让十位首席信息官去定义大数据，你会得到十个不同的答案。 Gartner分析师Mark Beyer说，这是因为大数据对企业的IT专业人员来说仍然并不规范。
-
提升用户体验的四个着眼点
2014-10-19 | 作者：John McCarthy | 翻译：杨琪全球的商业和技术决策者都知道，借助数字化手段提升用户体验是极其重要的，是决定企业成功与否的关键之一。但是，在满足用户体验上仅仅关注效率是不够的。真正称得上伟大的用户体验，需要能够引发用户在情感上的足够投入。
-
CIO如何应对数字化时代？
2014-10-16 | 作者：Michael Smith | 翻译：赵瑞在Gartner公司副总、著名分析师Michael Smith看来，随着数字技术成为当今企业成功背后的驱动力，IT和首席信息官的角色定位需要走出支持功能的阴影，成为主导力量。
-
再论云计算效益：受业务动机和客户认知的双重影响
2014-10-14 | 作者：Kristen Lee | 翻译：杨琪云计算的经济效益是什么？关于这一点，不存在直观的公式可供计算。云计算所能带来的经济效益因各个公司的具体情况而异，要放在各自的业务环境中进行分析。而且，还要看公司的CIO对云计算的理解程度。
-
全球CIO们如何看待惠普拆分？
2014-10-13 | 作者：Linda Tucci上周，惠普公司决定将旗下业务一分为二，CIO们对这个业界传奇品牌的拆分褒贬不一。当然，他们也表达了由惠普拆分所带来的一些顾虑，比如那些同时从惠普的个人电脑和企业业务进行采购的客户，是否会进行单独账户操作。
-
从业务动机、合同和云监控工具透视云计算的经济效益
2014-10-13 | 翻译：杨琪云计算的经济效益一直是含糊不清的，会因为各个企业的具体情况而不同。本文阐述了如何通过业务分析、合同协商和云监视工具来实现云服务价值的最大化。
-
“Turk 机器人”与电商网站的“预测性配送”
2014-10-12 | 作者：Nicole LaskowskiGilt网站数据科学家Elbert 将阐述亚马逊公司“Turk 机器人”是如何发挥作用的，该平台众包难以自动执行的任务，亚马逊公司将这种方法称为人工化人工智能。