话题： 企业IT与业务管理
-
物联网时代CIO的生存法则
2014-11-03 | 作者：Harvey Koeppel | 翻译：赵瑞本文来自IT与业务战略专家Harvey Koeppel对物联网的意义与破坏性本质的解读，以及10个首席技术官们可以为物联网所做的准备。
-
数字化“再造”威尔士博物馆
2014-11-02 | 作者：Caroline Baldwin | 翻译：赵瑞威尔士博物馆的管理机构一直试图通过一些数字化的手段将其网站带入21世纪，无论是实施Beacon技术（Beacon技术最简单的理解可以是一个小型的信息基站，而多个Beacon能构成信息服务网络。），还是在内部鼓励数字文化变革。
-
身临其境感受大数据的力量
2014-10-29IBM与神州数码做出了一种全新尝试，两家公司宣布共同建立神州数码IBM产品解决方案演示中心。据了解，神州数码IBM产品解决方案演示中心占地70平米，可容纳20人中小团队工作。中心使用IBM统一风格装修，外观零布线，实现了无线办公，保证了中心内操作的简便与高效性。
-
机器人的IT时代即将来临？
2014-10-27 | 作者：Nicole Laskowski | 翻译：杨琪机器人终将在企业中找到自己的位置，但是，它们值得信赖吗？在本文中，将阐述机器人对于 IT造成的影响，以及工作用机器人的发展方向，并探讨对于 CIO们的意义所在。
-
CIO推动业务转型的五大秘诀
2014-10-26 | 作者：Kristen Lee | 翻译：杨琪业务转型是近来IT和企业管理层的热点话题之一。但是，具体该如何推动转型呢？一位全美志愿健康组织的CIO讲述了自己的亲身经历。
-
“买卖”之后，IBM能否再次华丽转身？
2014-10-21在周一宣布把芯片业务以15亿美元“补贴”给GlobalFoundries之后，蓝色巨人IBM为自己的华丽转身做了新的注解。而与此相对应的，则是2014年第三财季黯淡无光的财报。
-
CIO们最应该消除的八个大数据神话
2014-10-20 | 作者：Nicole Laskowski | 翻译：赵瑞Gartner分析师Mark Beyer认为：企业CIO们如果想在2020年实现大数据常态化，那么就要从消除关于大数据的八个神话开始。让十位首席信息官去定义大数据，你会得到十个不同的答案。 Gartner分析师Mark Beyer说，这是因为大数据对企业的IT专业人员来说仍然并不规范。
-
提升用户体验的四个着眼点
2014-10-19 | 作者：John McCarthy | 翻译：杨琪全球的商业和技术决策者都知道，借助数字化手段提升用户体验是极其重要的，是决定企业成功与否的关键之一。但是，在满足用户体验上仅仅关注效率是不够的。真正称得上伟大的用户体验，需要能够引发用户在情感上的足够投入。
-
CIO如何应对数字化时代？
2014-10-16 | 作者：Michael Smith | 翻译：赵瑞在Gartner公司副总、著名分析师Michael Smith看来，随着数字技术成为当今企业成功背后的驱动力，IT和首席信息官的角色定位需要走出支持功能的阴影，成为主导力量。
-
再论云计算效益：受业务动机和客户认知的双重影响
2014-10-14 | 作者：Kristen Lee | 翻译：杨琪云计算的经济效益是什么？关于这一点，不存在直观的公式可供计算。云计算所能带来的经济效益因各个公司的具体情况而异，要放在各自的业务环境中进行分析。而且，还要看公司的CIO对云计算的理解程度。