digital wallet：电子钱包

一般来说，电子钱包（digital wallet）是一个软件应用，通常用于智能手机（smart phone），作为一种电子版本的钱包使用。

　　Google在2011年五月推出了一款叫做“谷歌钱包”的产品。根据商业部门副总裁Stephanie Tilenius所说，该应用有可能为其它卡片存储信息，如驾驶证或医保卡。其它公司，包括Visa在内，也在研究或开发电子钱包（digital wallet）产品。

　　由于电子钱包（digital wallet）都在连接到互联网的设备上，它们最终能访问到的信息将比物理钱包所带的信息更多。Jenna Wortha在纽约时报上这样描述了Visa电子钱包的可能发展：

　　“Visa公司称，客户的全部财务记录都会和频飞帐户、医疗福利、甚至是来自百思买的产品保修信息一起安全地存储于一点，而不是混杂大部分人存储在不同位置的帐户信息（在线和离线）。

　　例如，在一种情况下，医保卡会连接到持卡者的电子医疗记录（EHR），在紧急医疗事件中，他的医疗记录将随时可用。该功能的影响力远超过现有移动支付（mobile-payment）技术的效率，现有技术让智能手机或厂商转调器（transponder）可用于无线的销售网点（POS）支付。

　　尽管电子钱包（digital wallet），尤其是在其完整体现中，可能有很大影响力，但它们的发展受到竞争问题的限制。mFoundry的首席执行官Drew Sievers描述了该情况：“它归根究底是付钱给谁和谁赚钱的问题。和苹果、谷哥这样的运营商竞争有难度，这在有人解决该问题之前会是一场竞技演出。”

　　另见：近距离无线通信（near field communication）、钱包（wallet）

最近更新时间：2011-06-06 翻译：徐艳EN