sparkline：火花谱线

火花谱线（sparkline）是描述单向趋势的小型嵌入式谱线图。火花谱线常用于报告、陈述、控制面板（dashboard）和记分板。它们不包括轴和标记，背景源自相关内容。

　　通常来说，当报告中包含图形，读者的注意力就必须打乱，他们需要花一些时间来研究这张图。火花谱线（sparkline）把理解所展示图形所需的时间最小化。火花谱线通常展示随时间移动的进展，但它们也可用来说明所有线形图可以展示的进展。它们常用于说明随时推移的股票趋势、天气变化或生产率。

　　以下是用于说明“物以类聚，人以群分”这句话的一个相当出名的火花谱线（sparkline）。

火花谱线,sparkline

　　Edward Tufte在他的“美好的迹象”一书中创造了火花谱线（sparkline）这个词：

　　“这些小小的数据线，由于它们随着时间积极活动的特性，它们叫做火花谱线（sparkline）：嵌入词、数字和图形背景中的小型、高分辨图像。火花谱线是数据密集、设计简单、词语大小限定的图形。”

　　另见：柏拉图（Pareto chart）、甘特图（Gantt chart）

最近更新时间：2010-08-22 翻译：徐艳EN