federal portfolio management：联邦投资组合管理

联邦投资组合管理（federal portfolio management）是一种方法论，美国政府机构的首席信息官（CIO）通过它来管理组织的IT项目、资源和投资，用以达到资源利用最大化、花费最小化、实现目标、减少冗余和更好地决策。投资组合是组织和管理一组项目的有效方式，这组项目以某种方式连接。

　　投资组合首先是把多个组织比例不同的资产汇总，然后估测各个组织的综合风险和回报，从而可以根据机构的商业目标将资产适当地分成风险投资和稳定投资。联邦投资组合管理（federal portfolio management）和金融投资组合管理很相似，金融投资组合管理中，高风险投资和保守投资达到平衡，监测这样的组合能决定哪个项目正常运作、哪个需要帮助、哪个应该中止。

　　联邦机构在支援任务、满足利益相关人和构成需求时面对诸多挑战。这些挑战包括缩减预算、非一体化系统、旧版程序、数据孤岛和影响机构IT投资的不同决策机构。让所有利益相关人简单、全面地了解整体IT策略，提供项目可见性，这能帮助减少利润少、冗余的项目。这也提高了IT、商业领导之间的交流并校准了IT、商业目标。

　　国会及其执行部门制定的许多法律和规章制度都有符合联邦投资组合管理（federal portfolio management）的IT管理要求。这些法令包括1996年的克林格-卡亨法、OMB通告A-11、总统管理议程、政府绩效成果法案（GPRA）和挣值管理/ANSI 748。

　　执行联邦投资组合管理（federal portfolio management）不只一种方式。但是，为了成功执行它，机构需要进行现有项目和拟议项目的投资回报分析并分析如何让新倡议帮助机构实现商业目标。虽然有许多符合投资组合管理的商用现货软件套件，机构也能选择通过运用启发式（heuristic）模型、得分技术和视觉或映射图表来发展自己的方法论。

　　另见：应用程序投资管理（application portfolio management）、平衡计分卡方法（balanced scorecard methodology ）

最近更新时间：2010-05-30 翻译：徐艳EN