restore point：还原点

在最近的Windows操作系统中，还原点（restore point）是你的计算机的数据在特定的时间的一个“快照”。通过创造还原点，你能保存操作系统和你自己的数据的状态，以便如果将来的变化引起一个问题，你可以把系统和你的数据回复到变化之前的情形。当还原点被建立的时候，你的计算机在特定的时间产生所有数据的预备副本。 还原点可能的类型是：系统检查点，是你的计算机产生的预定的还原点；手动还原点，由用户创建；还有安装还原点，当你安装特定的程序的时候自动地被产生。

　　在你对你的计算机作任何可能地引起问题或使系统不稳定的的变化之前，创建还原点是一个好主意。当你运行系统还原功能的时候, 它显示一个列出被产生的还原点的日历（你的计算机被使用的每一天将会至少有一个还原点有的可能有几个，这依赖使用情况）。 即使你没有手动产生还原点，你能指定已经被自动地产生的还原点。如果你遇到麻烦，你仅仅选择比困难早的还原点，系统还原将会取消从还原点开始的任何的变化。Windows XP 每一次产生还原点：一个未签署的设备驱动程序或一个系统还原兼容的应用软件被安装；Windows更新被运行；或较早的还原点被还原。

　　为了在Windows XP中产生或选择一个还原点（restore point）：从开始菜单，选择程序 > 附件 > 系统工具 >系统还原。 从系统还原窗口你能选择把我的计算机还原到一个较早的时间或创建一个还原点。 如果你选择第一个选项，你将能够选择一个已经被储存在你的计算机中的还原点。 如果你选择第二个选项，你将会被要求给还原点指出一个描述性的名字帮助你识别它，而且这个功能将会用还原点的名字支持所有的数据和还原点被创建的时间。然后，如果需要，你将来可以跟随相同的路径选择这个还原点，选择把你的计算机还原到一个较早的时间机选项。

最近更新时间：2008-06-17 EN