CIO如何实施数据中心中的绿色IT

日期: 2008-06-18 作者:Linda Tucci翻译:王霆 来源:TechTarget中国 英文

说话是不需付出太多代价的——这或许可以解释为什么大多数世界级的大公司经理总是说他们在考虑构建绿色数据中心的事宜,但真正去付诸行动的却很少。


  来自Symantec公司的针对大公司和公共机构数据中心经理人的全球性调查发现,虽然71%的受访者表示有兴趣实施绿色IT,但其中却只有12%的人开始实施绿色数据中心计划。只有微不足道的2%受访者宣布他们已经完成了绿色IT数据中心的建设,而有29%的受访者甚至还未考虑发展绿色数据中心计划。


  此外,在正在考虑或已经考虑过实施绿色数据中心计划的这些组织中,保护环境并不是其主要动机。调查显示:他们都是为了实现纯商业目的的。


  举例来说,当数据中心经理被问及当他们决定实施服务器整合和服务器虚拟化时能源效率会扮演什么角色时,只有10%的人将“这是当前两种最为流行的绿色环保技术”作为主要理由。68%的人认为这只是重多原因之一,有10%的人说能源效率对他们决策的制定没有起到任何作用。同时,根据调查可以得出,事实上有57%的数据中心经理们认为自己是“绿色环保数据中心的提倡者”。


  “节约成本以及维护性能和满足日益增长咄咄逼人的服务水平协议是制定许多绿色环保战略的主要原因。”Matt Fairbanks说,他是Symantec公司数据中心管理小组产品营销部门的高级主管。


  “从这方面来讲,它已经超越了单纯的对环保的关注;更多的是为了迎合商业目标和削减成本。”


  总部设在加州Cupertino的Symantec公司委托Ziff Davis公司开展一项针对来自全球2000家企业和其它大型机构的800位数据中心经理的调查。这些美国的受访者每年的平均IT预算是7100万美元;非美国企业每年平均为5400万美元。该项研究详细说明了绿色环保数据中心“在能源使用、电力损耗、空间利用及减少高污染能源使用方面”已经发挥了越来越重要的作用。


  有意向,但目的并不明确


  关于绿色IT的这种讨论和行动之间的脱节在其它的研究中也可以看得出来。例如,马萨诸塞州剑桥Forrester研究公司的一项调查发现:尽管来自美国公司的IT采购和运作的专业人员中有85%认为环境问题在他们进行IT业务规划时是被着重考虑的,但也有多达78%的人说绿色IT还没有写进他们的评估及选择IT系统和设备的标准里。


  “这种行为看起来并没有什么不寻常之处,”来自加利福尼亚州Hayward Pund-IT公司的首席分析师charles King说,“坦率地说,我认为我们在这方面的考虑还是有点早。”


  Simon Mingay是康乃狄克州斯坦福的Gartner公司顾问,他研究绿色IT领域,他也同意这个观点。“有一个严酷的事实是,与企业相比,媒体在这方面要领先许多。”他说。董事会的决策往往要先于实际行动。Mingay表示,在公众的眼皮底下,大公司的CEO们越来越明白这种政治游戏:如果没有发展绿色环保项目的权益之计,他们就先暂时承诺降低他们的碳排放量来推卸其共同的社会责任。


  “他们会发现如果什么都不做的话会有承担更多的风险,不如随便做些什么。与我们一年前相比这是一个很大的变化。”他说,“但是,这对于那些坚持对此表示理解但并没有付出任何额外资源也没有多花一分钱的中立者来说意味着什么?”


  King表示,即使是在IT部门内,领导层和能源危机第一线的人们之间也存在分歧。一般来说,IT决策的制定是基于计算需求的,然而,数据设备管理人员做出的决策却是基于成本和能源的可利用性的。CIO们知道绿色环保技术很重要,但因为IT部门通常不会在设备上处理日益增长的电费账单,所以他们或许看不到问题的紧迫性。事实上,只有当电力消耗及冷却问题使CIO们无法在数据中心添加更多服务器时,绿色环保技术才会成为当务之急。


  电力总是会消耗尽的,根据Gartner公司的观点,可以这么说,绿色环保越早越好。King顾问预测,到2009年为止,将有三分之一的IT组织会把环境可持续发展方面所需的硬件和服务列在其采购计划的前六位之中。


  毫无疑问,数据中心的绿色IT热潮还在增长。美国环境保护理事会(EPA)在今年夏天的一份报告中敲响了警钟:如果不加制止,到2011年时,美国数据中心和服务器的能源消费将会翻倍,占据美国总电力消耗的2.5%之多。


  Green Grid,一个在2007年由众多IT公司组建的非盈利机构,在当年八月份推出了其在发展和促进数据中心能源使用效率方面的路线。当戴尔公司CEO Michael Dell十月份在Gartner Symposium/ITxpo研讨会上向六千多名技术专家讲到IT部门将会担起引领其公司削减二氧化碳排放量的重担时,他得到了大家自发的掌声。


  越有钱越可能进行绿色环保


  或许并不令人惊讶的是,Symantec公司的调查发现了财富和绿色IT之间的联系。那些数据中心预算比较多的组织会比那些预算少的组织更频繁地实施绿色数据中心策略。他们也更有可能实施服务器虚拟化、服务器整合、数据复制和存储的虚拟化,以及使用磁盘进行备份。


  一般而言,在大多数总部设在美国的公司中,服务器整合和虚拟化策略更为普遍,超过了世界其它地区。(调查发现,即使在美国那些被认为是“非环保”的数据中心中,还是有38%和36%的用户分别实行了服务器整合以及服务器虚拟化)。


  不过,虽然只有为数不多的亚太地区和日本的组织正在实行数据中心整合和虚拟化,但来自这些地区的大多数(88%)IT经理人还是将能源消费和能源削减作为首要问题来考虑。


  略多于三分之一总部设在美国的公司表示他们已经有自己的绿色环保政策,而接近60%的亚太地区国家和日本公司,以及55%的欧洲公司也同样如此。根据研究,来自中国、德国、墨西哥、加拿大、以及韩国的公司很可能也已经拥有发展绿色环保数据中心的政策和方针。

我们一直都在努力坚持原创.......请不要一声不吭,就悄悄拿走。

我原创,你原创,我们的内容世界才会更加精彩!

【所有原创内容版权均属TechTarget,欢迎大家转发分享。但未经授权,严禁任何媒体(平面媒体、网络媒体、自媒体等)以及微信公众号复制、转载、摘编或以其他方式进行使用。】

微信公众号

TechTarget微信公众号二维码

TechTarget

官方微博

TechTarget中国官方微博二维码

TechTarget中国

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

敬请读者发表评论,本站保留删除与本文无关和不雅评论的权力。

作者

Linda Tucci
Linda Tucci

Executive Editor Linda Tucci oversees news and e-zine projects for SearchCIO.com and SearchCIO-Midmarket.com. She has covered CIO strategy since joining TechTarget in 2005, focusing most recently on big data, mobile computing and social media. She also writes frequently about the CIO role and CIO careers for SearchCIO.com's weekly CIO Matters column. Prior to joining TechTarget she was a business columnist for the St. Louis Post-Dispatch. Her freelance work has appeared in The Boston Globe and T

翻译

王霆
王霆

相关推荐

  • 2018年Gartner Catalyst大会:未来没有数据中心?

    其他企业能否像Netlfix那样—在没有数据中心的情况下运营?这是Gartner公司研究副总裁Douglas […]

  • 云计算的下半场:从颠覆到传统 数据中心迎挑战

    何宝宏博士表示,未来十年,云计算将从一个颠覆性产业逐渐转换为传统行业,与此同时,边缘计算等‘衍生品’正在兴起。云计算正在把整个行业和整个系统的复杂性,从用户手里的终端迁移到云端和数据中心。

  • 华为跻身全球IT主流厂商

    对于华为来说,从一家成功的CT公司转为ICT公司需要多久?在回答这个问题前,大多数人先要询问如何定义“成功”二字。从华为2015年所披露的业绩来看,其上半年销售收入达到了1759亿人民币,同比增长30%。

  • VCE CEO:融合基础架构市场前景巨大

    VCE公司 的CEO Praveen Akkiraju认为,随着融合基础架构产品的普及,将会推动网络,存储和虚拟化技术的发展,数据中心专家的需求也会越来越多。