Greg Shields：让我们来谈谈培训。无论你是想从把数据库的版本从一代升级到二代，还是想把QuickBooks 2010升级到2011，你都必须了解其产品技术指标的变化、实现和掌握相关技术所需的培训。你或任何一个小企业主，都需要把紧跟技术革新提升到战略高度。

　　让我回到更换挡风玻璃那个案例。帮我换玻璃那个哥儿们，他靠帮客户换挡风玻璃吃饭。但如果他不时刻磨练和提升他的技能技巧，或者不了解掌握新一代挡风玻璃的技术指标，也或者他所在的公司不肯花钱让他们接受新技能的培训，那么慢慢的当客户对新型玻璃的服务需求越来越多时，他的公司经营前景会越来越不好，他自己也很难保住自己的饭碗。你看，所有这些都是小规模业务所可以实践的灵活的举动。但谁是对IT管理负最终责任的人呢？也许你作为小企业主有更多的东西要考虑，那么你放心把这个责任交给谁呢？是你自己的IT员工吗？可能吧，也许你因为IT事务繁忙而有专职的IT工程师，所以在合同上也写明了他是名义上负责一切IT事务的责任人，因此你可以放心让他行使任何IT管理方面的事情。当然了，每天早上他们一醒来想的就是IT，睡着之前想的也是IT，所以他们至少一天又一天地全身心地干着IT的活儿。又可能，你的业务规模小到不必也不划算去雇佣与职人员，于是你把所有IT的活儿都外包了，譬如装Windows系统等，而且说好随叫随到。同时，他们是“专家”嘛，所以不时地兜售各种时髦的IT“服务”给你，你不也感觉在“不时俱进”嘛。所以嘛，他们也在帮你做着IT管理的事儿。可实际上，谁真正应该担负其IT管理的责任呢？你们自己。你们说是不是？道理很明显，如果你有全职IT雇员，那哥儿们所做的任何决策和决定都是基于技术原因；如果你有外包的IT“钟点工“，那哥儿们在不得不帮你擦屁股的同时，其实只想着通过推销更多的东西赚更多的钱。一句话，他们不知道你的业务目标、不实现目标有关的策略和行动方向，他们也不在乎你为了实现所有这些需要规划怎样的采购和集成方案。所有这些与IT管理有关的东西……其实几句话是肯定说不清楚的——的最终规划、决策和责任人，只能是你们自己。

　　在结束我的谈话之前，我想给大家分享一些IT管理的好建议。我和你们一样，是一个小企业主。其实，我只是光杆司令一条，既当将军又当兵。我老婆和我一样。所以，我们家可是有两项业务的家族企业呢，呵呵。说笑归说笑，正因为如此，今天我在这儿给大伙儿分享的，正是我们自己感同身受的，作为小企业主的困难和承诺。因此针对IT管理，我也顺便给大家一些个人的经验之谈。

　　第一点，简单IT。你可能要花费上千上万来购买需要的产品，但一定不要在没用的东西上浪费钱。要知道，商家肯定是希望你买得越多越好，但本着“简单IT”的信条，你就可以做出理智的决策。你需要一台服务器。然后你需要能联网到该服务器。然后你也需要有管理单元能帮助你管理好网络连接。但是，除了核心部件之外，保持其他的东西越简单越好。而且现在，我可以告诉你各种厂商变得越来越会和你们这样的小企业主打交道，所以你们要保持警惕，呵呵。

　　第二点，定期审查IT计划。譬如可以看看你现在的信息化环境是怎样的水平，如果发现可以利用移动设备访问工作邮箱了，那么是否可以不需要总带着笔记本四处转悠呢。所以我所说的“审查”，不是正襟危坐甚至噤若寒蝉的风险审核，而只是自由地看一看，想一想，看看可以从哪些方面来优化自己的业务。这也是我为什么最后提到的词是“武器库”，有哪些东西能够像你的武器那样，让敌人产生战栗的感觉呢？所以，像打磨自己箭矢一样地认真思考适合自己的IT管理模式，才能提升自己的业务水平，才能让对手害怕。

　　第三点，了解具体的IT事务。这不是说要事必躬亲，但一定要了解每个阶段进行着什么样的活动。如果你自己有全职的IT雇员，一定要成为他最好的朋友。如果同时还有外包伙伴，一定小心他们向你推销的产品，保证购买意向只包括能对你的业务目标有积极作用的产品-花钱要理智。真可以说，咱们小企业主要一分钱掰成两半花，并且绝对不买没有回报的产品。又像我曾提到过的，保持技术领域的革新。这不仅仅是买容量更大性能更好的笔记本，安装最新版本的Wndows，还包括所有对你有效的产品。不紧跟技术会对你的业务造成阻碍。如果你机器上跑的还是Windows 2000甚至Windows 95,基本等于玩儿完。当然，能跑老系统，说明老系统还能正常工作，甚至运行效果还不错，但是保持系统更新对你的业务有着深远的影响。例如安全的增强。还有，对IT运营状态保持监控，并积极获取反馈意见。向我这样的小企业主是非常喜欢思考计算机和网络互连的事情的，如果你也有这样的兴趣，充分发挥出来，对你的业务有利无害。

　　最后一点，只要足够小心谨慎，不要怕掏腰包买东西。我的确亲自看到过小企业主非常害怕掏钱买新的硬件。本来至少需要两台服务器的他们只肯买一台，然后当这一台因为超负荷宕机了，然后他们的所有业务就立即停止了。当买则买，磨刀不误砍柴工。花钱慎重与守财奴不同。需要购买安全防范方面的产品时不要犹豫，否则灾难发生了业务一定会受到更大的影响。

　　请允许我感谢有机会在这里和大家共同讨论并揭开IT管理神秘的面纱。我希望通过自己的努力使大家明白，IT管理是大家共同的责任。并且，如果你产生了购买相关产品和解决方案的兴趣，以实现我提到的数据和网络优化的效果。

　　Bireny Sipher：非常感谢你，Greg！