业务技术——IT革新的新挑战

日期: 2010-05-27 作者:Kristen Caretta翻译:Tina Guo 来源:TechTarget中国 英文

业务技术的意思就是它字面上的意思,——为业务需求服务的技术。从和CEO合作革新IT部门的架构到更好地满足业务需求,业务技术把IT和业务结合到了下一个层面。这种概念已经不新了,但是在本周Forrest的IT论坛中出现了这种主题。   为什么呢?根据Forrester的观点,随着经济的挣扎和文化变化影响着业务的执行方式,客户和过去的参与者们也希望看到这个话题上更多的信息。

随着对CIO角色的变化更多的关注,也有很多议论说业务技术总是会落地,也议论到了执行的难度。   Starbucks Corp的CIO兼GM说:“IT需要走出业务划线,也需要走入业务种树。你想要和业务部门合作,但是你需要了解为什么你……

我们一直都在努力坚持原创.......请不要一声不吭,就悄悄拿走。

我原创,你原创,我们的内容世界才会更加精彩!

【所有原创内容版权均属TechTarget,欢迎大家转发分享。但未经授权,严禁任何媒体(平面媒体、网络媒体、自媒体等)以及微信公众号复制、转载、摘编或以其他方式进行使用。】

微信公众号

TechTarget微信公众号二维码

TechTarget

官方微博

TechTarget中国官方微博二维码

TechTarget中国

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

敬请读者发表评论,本站保留删除与本文无关和不雅评论的权力。

业务技术的意思就是它字面上的意思,——为业务需求服务的技术。从和CEO合作革新IT部门的架构到更好地满足业务需求,业务技术把IT和业务结合到了下一个层面。这种概念已经不新了,但是在本周Forrest的IT论坛中出现了这种主题。

  为什么呢?根据Forrester的观点,随着经济的挣扎和文化变化影响着业务的执行方式,客户和过去的参与者们也希望看到这个话题上更多的信息。随着对CIO角色的变化更多的关注,也有很多议论说业务技术总是会落地,也议论到了执行的难度。

  Starbucks Corp的CIO兼GM说:“IT需要走出业务划线,也需要走入业务种树。你想要和业务部门合作,但是你需要了解为什么你要这么做,你也需要参与到决策讨论中。”

  现在的业务技术(BT)不只是满足业务需要——它需要CIO和其他IT领导人可以选择从这些服务如何影响机构而开始。他说,CIO的下一步角色包括和非IT领导人合作的选择和意愿。

  Gillett说:“CIO不再是员工中高层的IT成员。CIO应该是领导者的角色,可以增加可信性和业务理解。”

  这种理解可以帮助CIO在把业务技术概念引入IT的时候指引变化的方向,同时它对CIO完全理解和拥抱IT的所有核心方面也非常重要。Gillett建议把业务技术作为一快,而没必要颠覆IT。

  他说:“你不能期望一夜之间就从IT转道BT。需要了解它如何可以最好的满足企业的需求,并逐渐完成结合。”

  但是业务技术服务实施的成功不能只依靠CIO,它也不能是完全的策略。WorkSafeBC的业务分析和设计部经理Diane Nauthe说,她们公司就发生了这种变化。在有些情况下,她和人员之间经历的问题要比与策略的问题多。

  原理已经在那儿了,但她说,是“每一个优秀的IT部门都不应该一直关注业务需求。但是现在情况有了变化,因为业务现在是合IT连在一起了,一起面对问题和解决方法,不管方法好与不好。”

  “企业还是从技术上取得更多信息,所以他们来到IT部门说‘我刚读了这个技术包,了解了它解决问题的方法,我们来做吧。’这之间需要解决一些文化上的变化。”

  行政和知识型员工使用更多的设备、项目和硬件在公司里访问和共享信息。WorkSafeBC的解决方案经理Carol Murray说,这些增加的技术意识给IT和业务的结合带了更复杂的问题。

  urray说:“业务的技术倾向越来越多,业务也越来越复杂,并期望从IT上获得更多,但是核心业务目标不明确,甚至不被理解,所以真正的业务问题甚至都没有解决。”

  在业务部门希望有更多的技术服务支持需求的同时,IT部门也愿意提供这些服务,而优先顺序就在变革中迷失了。

  Murray说:“业务人员需要理解他们的优先顺序和IT需求, 我们需要找到合适的领导人来做这些。”

翻译

Tina Guo
Tina Guo

相关推荐

  • 大数据的进击:从占领IT部门到争取业务人员的芳心

    5月,Informatica在美国拉斯维加斯举办的第16届全球用户大会上公布了一系列针对业务需求的解决方案,从中不仅可以看到该公司转型的决心,也能依稀看到IT行业的变革——从占领IT部门到取悦业务部门。

  • 2013 SAP中国商业同略会亮点预览

    以“转型与发展:重塑无限可能”为主题,2013 SAP中国商业同略会(2013 China SAPPHIRE)将于11月20日至21日在北京国家会议中心隆重召开。本届大会将透过业务需求、业务实践、业务价值来诠释技术的创新驱动力。

  • CIO如何体现自身价值?

    关于CIO在企业中的地位问题,总是被讨论。对于自己的价值体现,CIO不能完全依赖于厂商给予的评价体系,更应该从自己的整个工作中体现。

  • 用户最喜爱文章榜:四月

    四月TT CIO网站的热门点击文章的关键词是:业务和技术、敏捷、自服务BI、外包,以及项目管理。详细如下……